Het boek Kruis en Kalebas komt voort uit een onderzoek dat de schrijver W.H. Jap A Joe deed voor zijn promotie, en gaat over het zendingswerk van de Evangelische Broedergemeente in Suriname. Hij bespreekt hoe de slaven zich onder de gegeven omstandigheden ontwikkelden in het nieuwe leefgebied.