De tijd van de ondertiteling is weer aangebroken. Politici blinken zelden uit in duidelijkheid, maar als de verkiezingen naderen, wordt vertaling van speeches echt onmisbaar.
De VHP streeft naar een 50-50 percentage vrouwen en mannen op de lijsten. Maar, zegt Chan, het een en ander is afhankelijk van hoeveel plaatsen er beschikbaar zullen zin in een combinatie en ook hoe groot het aanbod is van vrouwelijke kandidaten.
Hij klinkt daarmee verdacht als mijn wasmachine-monteur. Die doet ook altijd zijn best om klokslag 9 uur ’s morgens mijn erf op te rijden. Maar, zegt hij dan ook erbij, het is afhankelijk van het verkeer en ook van welke klanten er verder nog tussen komen. Dat het water me rond de enkels klotst, en dat ik een dag verlof heb genomen, vindt hij oprecht jammer. Wij weten dus alletwee dat ik in mijn handjes mag klappen als het inderdaad diezelfde dag nog lukt. En dat ik een lot mag gaan kopen als het werkelijk in de ochtenduren plaatsvindt.
Terug naar mijn ondertiteling van Chan: “Jullie willen graag horen dat wij vrouwen in de politiek belangrijk vinden. Dus, bij dezen zeg ik dat dan ook. Echt belangrijk vinden wij het natuurlijk niet. Anders zouden wij die 50 procent vrouwen als een voorwaarde stellen bij het vormen van een combinatie. Wij zouden de afgelopen vier jaar onze energie gestopt hebben in het scouten, motiveren en trainen van vrouwelijk potentieel binnen en buiten onze partij. Wij zouden serieus hebben geluisterd naar de obstakels die vrouwelijke politici ervaren en we zouden gezamenlijk actie hebben ondernomen om die uit de weg te ruimen. Maar ach, van streven krijgt niemand een kromme mond.” Einde ondertiteling.
Wij weten dus allemaal dat we in onze handjes mogen klappen als de Mammoet-lijst vrouwen in de top 20 gaat hebben. En dat we met zijn allen een lot mogen gaan kopen als die vrouwelijke kandidaten ook met 50 procent op verkiesbare plaatsen staan.
Mega en Mammoet, het klinkt allemaal weer zo lekker macho, de mijne is groter dan de jouwe. Dan zie je toch weer waar een kleine partij groot in kan zijn. Suriname telt welgeteld 1 partij die al tweemaal de verkiezing in is gegaan met een zogenaamde geritste lijst, om en om mannelijke en vrouwelijke kandidaten. De naam zegt het ook eigenlijk al: zij Streven niet alleen, zij Doen. Wie volgt?
