Voorwoord: De leugen regeert
Krin taki na krin libi, een zuiver geweten is het beste oorkussen. Wie een goed geweten heeft, kan rustig slapen, maar wie zich met onzuivere praktijken bezighoudt, moet zich steevast in allerlei bochten wringen om zijn leugens te laten regeren.
Zo wordt er al enige tijd over de hoofden van de burgers en met de gelden van het volk een leugenachtig politiek spel gespeeld met betrekking tot het in aanbouw zijnde hoofdbureau van Politie en de bouw van een vergaderzaal van De Nationale Assemblée.
Hoewel aan bouwkosten reeds miljoenen zijn besteed, heeft de regering bepaald dat na sloop van de ruïne, een nieuw politiebureau wordt opgezet. Het mooiste van de grap is, dat het bouwbedrijf dat het gepresteerd heeft om een ‘gebouw’ te bouwen dat rijp is voor de sloop, weer miljoenen krijgt om het nieuwe politiebureau op te zetten. En bribi ley, yu no bribi tru, het is deze zelfde klungelaannemer die, nota bene als hoogste inschrijver, de gunning toegewezen krijgt om het DNA-vergadercomplex op te zetten. Op de koop toe gaat het bij dit toekomstig bouwsel om een paskwil dat een flagrante schending is van UNESCO-voorschriften. De spelers in deze ‘bouwsoap’ die in hun leugens volharden, zullen uiteindelijk sowieso tegen de lamp lopen. Immers, te lei waka wan heri pisi, en futu musu kisi krampu.
In ieder geval komen we, dwars tussen alle kommer en kwel in Switi Sranan, voor het eerst in onze geschiedenis uit met een extra dik dubbelnummer waarbij de edities 212 en 213 voor de respectievelijke maanden december en januari zijn samengevoegd tot één nummer. Met de introductie van extra dikke dubbelnummers tijdens vakantieperiodes willen we onze lezers tegemoetkomen met onder meer extra achtergrondartikelen. We wensen u een leesrijk en voorspoedig 2024 toe!